人を殺す

意味

  • 動 人を殺すひとをころす

例文

他tā因yīn为wèi杀shā人rén被bèi警jǐng察chá逮dài捕bǔ了le。

彼は人を殺したため、警察に逮捕された。

コアイメージ

人を死に至らせる行為を直接表すイメージ

中国語での定義

用yòng某mǒu种zhǒng手shǒu段duàn使shǐ另lìng一yí个gè人rén失shī去qù生shēng命mìng

語源

杀人は、「杀」という命を奪う動作に「人」を組み合わせ、人間を対象にした殺す行為を具体的に表す複合語

コラム

  • 中国語では「杀人事件」に当たる内容を「杀人案」と表すことがあり、「杀人」は人そのものではなく事件や犯罪の中身を表す要素としても使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ