事件に関与する

意味

  • 動 事件に関与するじけんにかんよする

例文

警jǐng方fāng正zhèng在zài调diào查chá涉shè案àn人rén员yuán。

警察は事件に関与した人物を捜査している。

コアイメージ

人や物が事件という枠の中に入り、事件との関係を持つこと

中国語での定義

涉shè及jí某mǒu个gè案àn件jiàn,与yǔ案àn件jiàn中zhōng的de人rén、事shì、物wù或huò金jīn额é有yǒu联lián系xì

語源

涉案は、「涉」が何かに関わることを表し、「案」が事件や裁判の案件を表すため、事件に関係するという意味になった複合語

コラム

  • 「涉案」は有罪を意味せず、捜査の対象者や事件に関係する金額・物品にも使われるため、容疑の段階を含む表現として読まれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ