中国紅

意味

  • 名 中国紅ちゅうごくべに

例文

这zhè面miàn墙qiáng刷shuā成chéng了le中zhōng国guó红hóng。

この壁は中国紅に塗られている。

コアイメージ

祝い事や伝統文化を包む、力強く鮮やかな赤

中国語での定義

一yì种zhǒng带dài有yǒu中zhōng国guó文wén化huà特tè色sè的de红hóng色sè,颜yán色sè鲜xiān艳yàn,常cháng见jiàn于yú节jié日rì用yòng品pǐn和hé传chuán统tǒng装zhuāng饰shì

語源

中国红は、国名を表す「中国」に赤色を表す「红」を続けた複合語で、中国に結びつく特徴的な赤色を指す表現

コラム

  • 中国红の「红」は一般的な赤色を表すが、「中国红」となると春節の飾りや赤い対聯のような中国の行事で見かける赤を指しやすく、文化的な場面を連想しやすい語

「中国紅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ