面墙（中国語）の意味「壁に面する」ピンイン・例文

「面墙」のコアイメージコアイメージ

壁を相手にして、顔や体をそちらへ向けている状態

「面墙」の中国語での定義中国語での定義

朝cháo着zhe墙qiáng壁bì；也yě形xíng容róng不bù读dú书shū 学xué习xí，缺quē乏fá 知zhī识shí和hé见jiàn识shí

「面墙」の語源語源

面墙は、「面」が向くこと、「墙」が壁を表すことを組み合わせた語で、古典の「正墙面而立」は壁に向かって立つ姿を、学ばず知識のない状態のたとえとして用いる語句

「面墙」のコラムコラム

日本語の「壁に面する」よりも、面墙は人が実際に壁へ顔や体を向ける場面で使われやすく、座る・立つ・話すなどの動作と組み合わせて使われる