上流へ進む

意味

例文

河hé水shuǐ太tài浅qiǎn,船chuán不bù能néng上shàng行háng。

川の水が浅すぎて、船は上流へ進めない。

コアイメージ

水の流れに沿うのではなく、源流の方向へ進む動き

中国語での定義

船chuán等děng沿yán河hé道dào逆nì着zhe水shuǐ流liú前qián往wǎng上shàng游yóu

語源

上行は、「上」の上方・上流へ向かう意味と、「行」の移動する意味から成り、船が流れの下流から上流へ進むことを表す

コラム

  • 川が曲がっていても、「上行」の基準は東西や地図上の上下ではなく、水源に近いかどうかで決まる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ