一目十行

意味

  • 成語・慣用句 一目十行いちもくじゅうぎょう

例文

他tā读dú书shū很hěn快kuài,真zhēn能néng十shí行háng俱jù下xià。

彼は読書が速く、本当に一目十行だ。

コアイメージ

一度に広い範囲を読み取り、次々と行を消化していく読書の速さ

中国語での定義

形xíng容róng读dú书shū非fēi常cháng快kuài,能néng够gòu同tóng时shí阅yuè读dú许xǔ多duō行xíng文wén字zì。

語源

十行俱下は、「十行」が多くの行をまとめて示し、「俱下」がすべて同時に下へ進むことを表す成語で、目が十行を一度に追うような読書の速さを表すようになった表現で、『梁書・簡文帝紀』に用例がある

コラム

  • 「十行」は実際に毎回十行と数える決まりではなく、普通の人よりはるかに速く読めることを大きく表した数で、能力を強調する場面に合う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ