一人一冊

意味

  • 成語・慣用句 一人一冊ひとりいっさつ

例文

新xīn教jiào材cái发fā下xià来lái后hòu,学xué生shēng们men人rén手shǒu一yí册cè。

新しい教材が配られると、生徒たちは一人一冊持っていた。

コアイメージ

一人ずつに同じ一冊が行き渡るイメージ

中国語での定義

每měi个gè人rén都dōu有yǒu一yí册cè同tóng样yàng的de书shū、杂zá志zhì等děng读dú物wù

語源

人手一册は、「人手」が一人一人の手、つまり一人一人を表し、「一册」が一冊の書物を表す組み合わせで、全員に一冊ずつ行き渡る意味になった成り立ち

コラム

  • 「人手」は「人手不足」のように働く人を表すこともあるが、人手一册では一人一人を表し、意味が変わる点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ