「一つの意味」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè个ge词cí只zhǐ有yǒu一yí义yì，不bú是shì 多duō义yì词cí。

この語には一つの意味しかなく、多義語ではない。

コアイメージ

意味や道理を一つのまとまりとして捉えるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng意yì义yì或huò道dào理lǐ，也yě可kě指zhǐ 相xiāng同tóng的de意yì义yì或huò道dào理lǐ。

語源

一义は、「一」が一つ、または同じであることを示し、「义」が意味や道理を表すため、一つの意味や共通する道理を指す組み合わせ。

コラム

「一义」自体は一つの意味を指し、その語に他の意味がないと限定する場合には「只有一义」のように「只」を添える。