「レッドカルダモン」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

中zhōng药yào里lǐ常cháng用yòng红hóng豆dòu蔻kòu来lái温wēn中zhōng止zhǐ呕ǒu。

漢方薬では、胃を温めて吐き気を抑えるためにレッドカルダモンをよく用いる。

コアイメージ

赤みを帯びたカルダモン類の実を用いる香辛料・薬材のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ实shí 呈chéng 红hóng色sè、可kě作zuò 香xiāng料liào和hé中zhōng药yào材cái的de植zhí物wù

語源

红豆蔻は、赤色を表す「红」に、香辛料や薬用植物の名である「豆蔻」を結びつけた語で、赤みのあるカルダモン類の実を指す成り立ち

コラム

红豆蔻は「红豆（あずき）」と「蔻」に分けて読む語ではなく、植物名の「豆蔻」に「红」を付けた薬材名