碘diǎn质zhì

意味

  • 名 ヨウ素ヨウそ

例文

海hǎi带dài含hán有yǒu丰fēng富fù的de碘diǎn质zhì。

昆布には豊富なヨウ素が含まれている。

コアイメージ

食物や薬品などの中に含まれ、体に取り込まれるヨウ素の成分

中国語での定義

食shí物wù、药yào品pǐn等děng所suǒ含hán的de碘diǎn成chéng分fèn

語源

碘质は、元素名を表す「碘」に、物質や成分を表す「质」が結びついた複合語で、食品や薬品などに含まれるヨウ素成分を表す語

コラム

  • 中国語の食品表示で使われる「加碘盐」はヨウ素を加えた食塩を指し、「碘质」はそのような食品に含まれる成分を述べるときにも現れる語

碘diǎn

意味

  • 名 ヨウ素ヨウそ

例文

海hǎi带dài中zhōng含hán有yǒu碘diǎn。

昆布にはヨウ素が含まれている。

コアイメージ

体内で大切な調整に関わる微量元素

中国語での定義

一yì种zhǒng非fēi金jīn属shǔ化huà学xué元yuán素sù,主zhǔ要yào用yòng于yú合hé成chéng甲jiǎ状zhuàng腺xiàn激jī素sù,人rén体tǐ需xū要yào的de量liàng很hěn少shǎo,常cháng温wēn下xià呈chéng黑hēi紫zǐ色sè固gù态tài

語源

碘は、元素や鉱物に関わる「石」と、diǎnの音を示す「典」を組み合わせた形声文字で、化学元素の名称として作られた字

コラム

  • 日本語の「ヨード」はドイツ語のJodに由来する外来語で、中国語では同じヨウ素を「碘」と書くため、日本語の音から中国語の字を推測しにくい語

「ヨウ素」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ