ブラックヘッド

意味

  • 名 ブラックヘッド

例文

她tā用yòng面miàn膜mó去qù除chú黑hēi头tóu。

彼女はパックでブラックヘッドを取り除いた。

コアイメージ

毛穴の開口部にできる黒い点状の詰まり

中国語での定義

毛máo孔kǒng里lǐ的de油yóu脂zhī和hé角jiǎo质zhì等děng物wù质zhì在zài开kāi口kǒu处chù变biàn黑hēi,形xíng成chéng的de黑hēi色sè小xiǎo粉fěn刺cì

語源

黑头は、「黑」が色を示し、「头」が頭のようなまとまりを示す語で、毛穴に見える黒い詰まりを黒い頭にたとえたもの

コラム

  • 皮膚科の説明では「黑头」に当たる状態を「开放性粉刺」と呼ぶことがあり、美容会話のくだけた呼び方と医学用語の使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ