フレンチホルン

法fǎ国guó号hào

意味

例文

他tā在zài乐yuè队duì里lǐ吹chuī法fǎ国guó号hào。

彼は楽団でフレンチホルンを吹いている。

コアイメージ

円形に巻いた長い管から、丸みのある豊かな音を響かせる楽器のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng管guǎn子zi弯wān曲qū成chéng圆yuán形xíng的de铜tóng管guǎn乐yuè器qì，音yīn色sè浑hún厚hòu柔róu和hé，常cháng用yòng于yú管guǎn弦xián乐yuè队duì

語源

法国号は、フランスを表す「法国」と、ラッパやホルンなどの管楽器を表す「号」を組み合わせた語で、フランス式のホルンを指す名称

コラム

  • 中国語では同じ楽器を、フランスとの結び付きを示す「法国号」と、円形に巻いた管の形を示す「圆号」の両方で呼ぶため、辞書で「圆号」を見ても別の楽器と取り違えにくい

「フレンチホルン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ