ドラマを見るのをやめる

意味

  • 動 ドラマを見るのをやめるドラマをみるのをやめる

例文

这zhè部bù剧jù太tài拖tuō沓tà了le,我wǒ决jué定dìng弃qì剧jù。

このドラマは展開が遅すぎるので、見るのをやめることにした。

コアイメージ

ドラマの視聴を途中で打ち切る決断

中国語での定義

因yīn为wèi某mǒu种zhǒng原yuán因yīn放fàng弃qì继jì续xù观guān看kàn一yí部bù电diàn视shì剧jù或huò连lián续xù剧jù

語源

弃剧は、「弃」の放棄する意味と「剧」の劇・ドラマを表す意味が結びつき、ドラマを最後まで見ずにやめることを表す複合語

コラム

  • 中国語では、展開が遅い、内容が合わないなどの理由で視聴をやめたとき、感想の中で「弃剧」と短く表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ