チベットヤマウズラは中国語で？高原山鹑の意味と例文

例文

高gāo原yuán山shān鹑chún生shēng活huó在zài高gāo山shān 草cǎo地dì。

チベットヤマウズラは高山の草原に生息する。

コアイメージ

高い草地を歩くヤマウズラ

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài高gāo原yuán和hé高gāo山shān 草cǎo地dì的de鸟niǎo，属shǔ于yú雉zhì科kē，主zhǔ要yào分fēn布bù在zài青qīng藏zàng高gāo原yuán及jí喜xǐ马mǎ拉lā雅yǎ山shān地dì

語源

高原山鹑は、「高原」と「山鹑」を組み合わせた名で、「高原」は高地の土地、「山鹑」は山地にすむヤマウズラ類を表す

コラム

日本語名の「チベットヤマウズラ」はチベット周辺の高地にすむことを示す呼び名で、中国語名でも生息環境を表す「高原」が先頭に置かれる