チェック柄の毛織物

意味

  • 名 チェック柄の毛織物チェックがらのけおりもの

例文

这zhè件jiàn外wài套tào是shì用yòng格gé子zi呢ne做zuò的de。

このコートはチェック柄の毛織物で作られている。

コアイメージ

規則正しい四角形の模様が、ウール系の布地そのものに織り出されているイメージ

中国語での定義

表biǎo面miàn有yǒu格gé子zi图tú案àn的de呢ní绒róng织zhī物wù

語源

格子呢は、模様を表す「格子」に、毛織物を表す「呢」を加えた語で、格子模様のある毛織布を表す成り立ち

コラム

  • 「格子呢」は柄だけを指す語ではなく、生地の種類も含むため、服の見た目ではなく布地の説明として使われる点が「チェック柄」との違いを見分ける手がかり

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ