セックスフレンド

意味

  • 名 セックスフレンド

例文

他tā们men只zhǐ是shì床chuáng友yǒu,没méi有yǒu恋liàn爱ài关guān系xì。

彼らはただのセックスフレンドで、恋愛関係ではない。

コアイメージ

恋愛の約束を結ばず、身体的な関係だけを続ける相手

中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu恋liàn爱ài关guān系xì、只zhǐ保bǎo持chí性xìng关guān系xì的de朋péng友yǒu

語源

床友は、「床」が表すベッドでの関係に「友」を結びつけた複合語で、友人のような距離感を保ちながら性的な関係を持つ相手を表す語

コラム

  • 「床友」は日本語の「友達」と同じように幅広い親しさを指す語ではなく、性に関する関係を含むため、通常の友人を指して使うと意味が大きく変わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ