スカートのスリット

意味

例文

这zhè条tiáo裙qún子zi的de裙qún衩chǎ开kāi得de很hěn高gāo。

このスカートはスリットがかなり深い。

コアイメージ

スカートの裾寄りに設けた、足元へ続く縦の切れ込み

中国語での定義

裙qún子zi下xià方fāng为wèi方fāng便biàn行xíng走zǒu而ér开kāi的de缝fèng口kǒu或huò裂liè口kǒu

語源

裙衩は、「裙」がスカートを指し、「衩」が衣服の分かれ目や切れ込みを指すため、二つを合わせてスカートの切れ込みを表す語

コラム

  • 「裙摆」はスカートの裾や裾の広がりを指すのに対し、「裙衩」は裾の部分に設けた開きに焦点があり、裾そのものとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ