コイルばね

弹tán簧huáng圈quān

意味

  • 名 コイルばね
  • 名 塞栓コイルそくせんコイル

例文

这zhè种zhǒng弹tán簧huáng圈quān能néng承chéng受shòu较jiào大dà的de压yā力lì。

このコイルばねは大きな圧力に耐えられる。

コアイメージ

巻いた線材の形そのものが、押し返す力や血流を止める働きを担う

中国語での定義

由yóu金jīn属shǔ丝sī卷juǎn成chéng螺luó旋xuán形xíng的de圈quān状zhuàng器qì件jiàn，可kě利lì用yòng其qí弹tán性xìng作zuò为wéi弹tán簧huáng，也yě可kě作zuò为wéi封fēng闭bì血xuè管guǎn的de医yī疗liáo器qì械xiè。

語源

弹簧圈は、「弹簧」と「圈」の二つの語素から成り、「弹簧」は伸び縮みして元に戻る性質を持つもの、「圈」は線を丸く巻いた形を表す構成

コラム

  • 医療分野の「弹簧圈」は、日本語でも「塞栓コイル」と呼ばれる器具に当たり、機械のばねと同じ形の語が別の専門分野でも使われる例

「コイルばね」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ