莰kǎn烷wán

意味

例文

莰kǎn烷wán是shì一yì种zhǒng双shuāng环huán烃tīng。

カンファンは二環式炭化水素の一種だ。

コアイメージ

橋かけ構造を含む二つの環が、炭素と水素だけで組み立てられた形

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu碳tàn和hé氢qīng组zǔ成chéng的de双shuāng环huán饱bǎo和hé烃tīng,分fēn子zǐ式shì为wèiC10H18,具jù有yǒu可kě构gòu成chéng樟zhāng脑nǎo和hé冰bīng片piàn等děng化huà合hé物wù的de基jī本běn结jié构gòu

語源

莰烷は、外来語 camphane の音に基づく「莰」と、アルカン類を表す「烷」から成り、「烷」が水素の多い飽和炭化水素であることを示す

コラム

  • 莰烷はカンファーのような香りを持つ物質そのものを指す語ではなく、香料や天然物に現れる二環性炭化水素の骨格名として使われる

莰kǎn

意味

例文

莰kǎn是shì一yì种zhǒng有yǒu机jī化huà合hé物wù。

カンファンは有機化合物の一種である。

コアイメージ

植物の精油に溶け込み、そこから分けて扱われる有機化合物のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng存cún在zài于yú樟zhāng脑nǎo油yóu等děng物wù质zhì中zhōng的de有yǒu机jī化huà合hé物wù

語源

莰は、「艹」が植物や植物由来のものを表す形声字の意符となり、「坎」が音を担う声符となって、樟脳油などに含まれる有機化合物の名称に使われる

コラム

  • 中国語の化学用語では「莰」が物質名の前半に置かれることがあり、見慣れない字でも植物名ではなく化学物質を示す語素として読むと文脈をつかみやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ