アンデッド

亡wáng灵líng

意味

名亡霊ぼうれい
名死者の魂ししゃのたましい
名アンデッド

例文

传chuán说shuō这zhè座zuò古gǔ宅zhái里lǐ住zhù着zhe亡wáng灵líng。

伝説ではこの古い屋敷には亡霊が住んでいる。

コアイメージ

死によって肉体を失った後も残る霊的な存在

中国語での定義

人rén死sǐ后hòu留liú下xià的de灵líng魂hún，也yě可kě在zài文wén学xué或huò幻huàn想xiǎng 作zuò品pǐn 中zhōng指zhǐ不bù死sǐ的de灵líng体tǐ

語源

亡灵は、「亡」が死んだことや失われたことを、「灵」が人の魂や精神を表し、死後に残る魂という意味を作る複合語

コラム

ゲームやファンタジー作品では「亡灵」が骸骨やゾンビなどの不死の存在を指すこともあるが、一般の文章では死者の魂を指す語として使われることが多い