アジアレンカク

铜tóng翅chì水shuǐ雉zhì

意味

  • 名 アジアレンカク

例文

铜tóng翅chì水shuǐ雉zhì主zhǔ要yào生shēng活huó在zài淡dàn水shuǐ湿shī地dì。

アジアレンカクは主に淡水の湿地に生息する。

コアイメージ

水面の植物の上を長い足指で進む、青銅色の翼の鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng翅chì膀bǎng呈chéng铜tóng色sè、脚jiǎo趾zhǐ很hěn长zhǎng、能néng在zài淡dàn水shuǐ湿shī地dì的de水shuǐ生shēng植zhí物wù上shàng行háng走zǒu的de鸟niǎo

語源

铜翅水雉は、「铜翅」が銅色の翼を、「水雉」が水辺にすむ水鳥の名を表す語で、目立つ体色と生息場所を重ねた呼び名

コラム

  • この鳥の英語名は bronze-winged jacana で、英語でも「青銅色の翼」と「レンカク類」を組み合わせているため、中国語の「铜翅水雉」と共通する見分け方になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ