アカガシラツグミ

意味

  • 名 アカガシラツグミ

例文

橙chéng头tóu地dì鸫dōng主zhǔ要yào吃chī昆kūn虫chóng和hé果guǒ实shí。

アカガシラツグミは主に昆虫や果実を食べる。

コアイメージ

橙色の頭が際立つツグミ類の鳥

中国語での定義

一yì种zhǒng头tóu部bù橙chéng色sè的de地dì鸫dōng,主zhǔ要yào吃chī昆kūn虫chóng和hé果guǒ实shí。

語源

橙头地鸫は、外見の特徴を示す「橙头」と、ツグミ類の鳥名に使われる「地鸫」からできた複合語で、「橙头」がこの鳥を同じ類の鳥から区別する特徴を示す構成

コラム

  • 鳥名の「头」は人の頭だけでなく、鳥の頭部を表す語としても使われるため、「橙头地鸫」では「橙头」が頭部の色を示し、体全体が橙色という意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ