わらぶとん

意味

  • 名 わらむしろ
  • 名 わらぶとん

例文

门mén口kǒu放fàng着zhe一yí个gè草cǎo垫diàn子zi。

玄関にわらむしろが一枚置いてある。

コアイメージ

草を編んだ薄い敷物で、地面や固い面と体の間を隔てるイメージ

中国語での定義

用yòng稻dào草cǎo等děng草cǎo本běn植zhí物wù编biān成chéng或huò制zhì成chéng的de垫diàn子zi,常cháng用yòng来lái坐zuò、跪guì或huò铺pù在zài地dì上shàng。

語源

草垫子は、「草」がわらなどの材料を表し、「垫子」が下に敷いて体を支える物を表す組み合わせ

コラム

  • 「垫子」は素材を限定しない敷き物全般を指し、「草」を前に置くと、わらなどで作った物に意味がしぼられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ