わずかな恩

意味

  • 成語・慣用句 わずかな恩わずかなおん

例文

他tā不bú忘wàng一yí饭fàn之zhī德dé。

彼はわずかな恩を忘れない。

コアイメージ

ほんの一度の助けが、長く記憶される恩になる感覚

中国語での定義

指zhǐ别bié人rén给gěi过guò的de很hěn少shǎo的de帮bāng助zhù或huò恩ēn惠huì。

語源

一饭之德は、「一饭」と「德」を「之」で結んだ成語で、食事一回ほどの小さな施しを、後に返すべき恩として表したもの

コラム

  • この成語の「一饭」は数量を厳密に示す言葉ではなく、取るに足りないほど小さな助けを強調する表現として働く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ