ほうき眉

意味

  • 名 ほうき眉ほうきまゆ

例文

她tā天tiān生shēng长zhǎng着zhe一yí对duì扫sào帚zhǒu眉méi。

彼女は生まれつきほうき眉をしている。

コアイメージ

太く濃い眉がまとまりきらず、左右にふさふさと広がるイメージ

中国語での定義

眉méi毛máo很hěn粗cū很hěn浓nóng,眉méi毛máo的de形xíng状zhuàng像xiàng扫sào帚zhǒu,显xiǎn得de蓬péng松sōng而ér不bù整zhěng齐qí

語源

扫帚眉は、「扫帚」というほうきの名と「眉」を結び、ほうきのように見える眉を指す複合語

コラム

  • 「扫帚眉」は眉の特徴を目で見た形から呼ぶ言い方で、整え方や化粧法の名前に限らず、人物やキャラクターの外見描写にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ