ひとりぼっちだ

意味

  • 成語・慣用句 ひとりぼっちだ

例文

他tā一yí个gè人rén住zhù在zài这zhè里lǐ,显xiǎn得de形xíng单dān影yǐng只zhī。

彼はここに一人で住み、ひとりぼっちに見える。

コアイメージ

人が一人だけで、寄り添う相手もなく孤立している状態

中国語での定義

只zhǐ有yǒu一yí个gè人rén,没méi有yǒu陪péi伴bàn或huò帮bāng助zhù,显xiǎn得de孤gū独dú无wú依yī

語源

形单影只は、「形单」が体が一つだけ、「影只」が影も一つだけという組み合わせから、人が一人で仲間や支えもない様子を表す成語

コラム

  • 「形单影只」は文章や改まった表現で見かけやすく、単に一人でいる事実ではなく、連れや支えがなく寂しい状態まで表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ