ひそかな夢

意味

  • 名 ひそかな夢ひそかなゆめ

例文

昨zuó夜yè,我wǒ做zuò了le一yí个gè幽yōu梦mèng。

昨夜、私はひそかな夢を見た。

コアイメージ

外に語られず、静かな心の底にしまわれた夢

中国語での定義

安ān静jìng而ér隐yǐn秘mì的de梦mèng,也yě可kě以yǐ指zhǐ藏cáng在zài心xīn中zhōng、不bù容róng易yì向xiàng别bié人rén说shuō出chū的de愿yuàn望wàng。

語源

幽梦は、「幽」が持つ静かで隠れた意味に、眠りの中の夢を表す「梦」が結びついた語で、表に出にくい夢を描く表現

コラム

  • 「幽梦」は夢の内容が怖いことを示す語ではなく、音や光の少ない静けさ、または人に語られない思いを感じさせる文語的な表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ