ひき割り穀物

意味

  • 名 ひき割り穀物ひきわりこくもつ
  • 動 撒くまく

例文

锅guō里lǐ煮zhǔ着zhe糁sǎn。

鍋でひき割り穀物を煮ている。

コアイメージ

大きな穀粒と粉の中間にある、煮て食べる細かな粒

中国語での定義

由yóu玉yù米mǐ、小xiǎo米mǐ等děng谷gǔ物wù加jiā工gōng成chéng的de细xì小xiǎo颗kē粒lì,可kě以yǐ用yòng来lái煮zhǔ粥zhōu或huò制zhì作zuò食shí物wù

語源

糁は、古い字形の「糝」を簡略化した字で、「米」が食べ物に関わる意味を示し、「參」が発音を示す構成を持ち、米などを混ぜた食べ物を表す意味から細かな穀粒の意味につながった語

コラム

  • 中国語では「玉米糁」「小米糁」のように前に穀物名を置いて材料の種類を示すことが多く、糁だけではなく前の語まで見ると何の細粒かを判断しやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ