それぞれ自分の志に従う

意味

  • 成語・慣用句 それぞれ自分の志に従うそれぞれじぶんのこころざしにしたがう

例文

大dà家jiā意yì见jiàn不bù同tóng,就jiù各gè从cóng其qí志zhì吧ba。

皆の意見が異なるなら、それぞれ自分の志に従えばよい。

コアイメージ

人それぞれの志向を保ったまま、別々の道を選ぶ姿

中国語での定義

每měi个gè人rén都dōu根gēn据jù自zì己jǐ的de志zhì向xiàng决jué定dìng做zuò什shén么me或huò走zǒu什shén么me道dào路lù。

語源

各从其志は、「各」で一人ひとりを示し、「从其志」でその人自身の志に従うことを表す成語

コラム

  • この語の「志」は一時的な気分よりも、本人が目指すことや望む生き方を指し、進む道が分かれる場面で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ