すがすがしい

意味

例文

把bǎ心xīn里lǐ话huà说shuō出chū来lái后hòu,我wǒ感gǎn到dào很hěn畅chàng快kuài。

本音を話した後、私はとても爽快な気分になった。

コアイメージ

気持ちのつかえが取れ、内側からのびのびする感覚

中国語での定義

形xíng容róng心xīn情qíng舒shū畅chàng、轻qīng松sōng愉yú快kuài,没méi有yǒu压yā抑yì或huò不bú痛tòng快kuài的de感gǎn觉jué

語源

畅快は、「畅」が物事が滞りなく通ること、「快」が心地よく楽しいことを表し、気持ちがよく通るような心地よさを表す組み合わせ

コラム

  • 「畅快」は、ただ気分がよいだけでなく、言いたいことを言った後や不満を発散した後のように、心のつかえが取れた場面でよく使う語で、「痛快」よりも解放された気分に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ