さらりとしている

意味

  • 形 さらりとしている

例文

这zhè件jiàn衣yī服fú穿chuān起qǐ来lái很hěn干gān爽shuǎng。

この服は着るとさらりとしている。

コアイメージ

湿気や汗による重さがなく、乾いてすっきりしている状態

中国語での定義

形xíng容róng衣yī服fú、皮pí肤fū等děng干gān燥zào清qīng爽shuǎng,不bù湿shī也yě不bù黏nián

語源

干爽は、「干」が乾いた状態を、「爽」がすっきりして気持ちよい状態を示し、2つの語素を重ねて快い乾きを表す複合語

コラム

  • 制汗用品や洗剤などの説明で「干爽」が使われるときは、乾燥させる機能だけでなく、汗や湿気で肌や衣服がまとわりつかない感触まで含む表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ