おり

意味

例文

小xiǎo鸟niǎo被bèi关guān在zài笼lóng里lǐ。

小鳥はかごに入れられている。

コアイメージ

中身を囲い込んで収める、編み目のある入れ物のイメージ

中国語での定義

用yòng竹zhú子zi、铁tiě丝sī等děng编biān成chéng或huò制zhì成chéng的de、用yòng来lái关guān动dòng物wù或huò盛shèng放fàng东dōng西xī的de容róng器qì

語源

笼は、竹を表す「竹」と音を示す「龙」から成る「籠」を簡略化した字で、竹を編んで物や動物を囲う入れ物を表す成り立ち

コラム

  • 動物を入れる「鸟笼」だけでなく、料理を蒸す「蒸笼」のように食べ物を入れる道具にも使うため、文脈によって「かご」と「おり」の両方に当たる語

「おり」は英語では

「おり」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ