あり余る

意味

  • 成語・慣用句 あり余るありあまる

例文

今jīn年nián的de粮liáng食shí富fù富fù有yǒu余yú。

今年の食料はあり余るほどある。

コアイメージ

必要な分を満たしたうえで、さらに余りが積み上がるイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng东dōng西xī十shí分fēn充chōng足zú,用yòng完wán所suǒ需xū后hòu还hái剩shèng下xià很hěn多duō

語源

富富有余は、「富富」が量の豊かさを、「有余」が必要な分を使っても残ることを表す組み合わせで、物が多くて不足しない状態を一つの成語にしたもの

コラム

  • 富富有余は、収穫や貯えの話で使うと、今年だけ足りるという意味ではなく、使ったあとにもかなり残る状態まで伝えられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ