「eau de cologne」の複数形
| 複数形 | eaux de cologne |
|---|
「eau de cologne」のレベル別の例文
「 eau de cologne」のコアイメージ コアイメージ
オードコロンは濃度が低く手早く付ける用途の、軽い香りの香水を指す
「eau de cologne」のよく使う型
「eau de cologne」とよく一緒に使う語
「eau de cologne」のよくある間違い
✕ eau de colognes
○ eaux de cologne
複数のオードコロンを表すときは、フランス語由来の複数形 eaux de cologne が使われます。
「 eau de cologne」の英英 英英
A light, low‑concentration perfume intended for quick application to the skin or clothing; 'eau de cologne' denotes this type of fragrance.
「 eau de cologne」の語源 語源
eau de cologneは、フランス語で「ケルンの水」を意味し、18世紀にドイツ・ケルンで作られた香水名が一般名化して生じた語。
「 eau de cologne」のコラム コラム
- 英語ではcologneが男性用の香水を指すことが多く、香料濃度でperfumeやeau de parfumと区別される
「eau de cologne」のよくある質問
Q. eau de cologne の複数形は?
複数のオードコロンを表す場合は eaux de cologne とします。ただし、香りや液体を指すときは eau de cologne のまま不可算的に使うこともあります。
Q. eau de cologne は数えられる名詞?
香りや液体としては不可算的に使われることが多い一方、商品や種類を指して可算で使うこともあります。容器を数える場合は a bottle of eau de cologne と表せます。
Q. eau de cologne の発音のコツは?
英語では eau は「オウ」に近く、最後の cologne は「コローン」に近く発音するのが一般的です。