cast-off

「cast-off」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）キャスト オフ

「cast-off」の意味

「cast-off」の例文

We cleared the attic of cast-off items over the weekend.

私たちは週末に屋根裏の不要な品を片付けた。

「cast-off」のレベル別の例文

「 cast-off」のコアイメージ コアイメージ

屋根裏や倉庫に残され処分されるような、不要になった物を指す表現

「cast-off」のよく使う型

  • cast-off + 名詞不要になって手放された物や衣類を表す

    He wore cast-off clothes from his older brother.

    彼は兄のお下がりの服を着ていた。

「cast-off」とよく一緒に使う語

「cast-off」のよくある間違い

  • ✕ casted-off clothes

    ○ cast-off clothes

    形容詞としては cast-off とします。また、cast の過去形・過去分詞は cast で、casted にはしません。

  • ✕ cast-off means newly purchased

    ○ cast-off means no longer wanted or used

    cast-off は「新品の」ではなく、「不要になった」「もう使われていない」という意味です。

「 cast-off」の英英 英英

An item left behind or thrown away because it is unwanted or no longer useful, commonly found in attics, garages, or charity shops.

「 cast-off」の語源 語源

cast-offは、句動詞cast off（放り出す、手放す）が語源で、「放り出された物＝捨てられた物」を意味する名詞として使われるようになった。

「 cast-off」のコラム コラム

  • 屋根裏やフリマで見つかるような捨てられた物を指す語で、文脈によっては寄付や中古販売の対象を意味することもある。

「cast-off」のよくある質問

Q. cast-off はどんな場面で使いますか？
不要になって手放された衣類、家具、本などを表す形容詞です。特に寄付品やお下がりを説明するときに使われます。
Q. cast-off のハイフンは必要ですか？
名詞の前で形容詞として使う場合は、一般に cast-off とハイフンでつづります。
Q. cast-off は身につける物以外にも使えますか？
はい。cast-off furniture や cast-off books のように、不要になった家具や本にも使えます。