beggar lice

「beggar lice」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ベガー ライス

「beggar lice」の意味

「beggar lice」の例文

The charity workers removed beggar lice from the rescued children's hair.

慈善団体の職員は救助された子供たちの髪から乞食のシラミを取り除いた。

「beggar lice」の別のつづり：beggar's lice（所有格を使う形）

「beggar lice」のレベル別の例文

「 beggar lice」のコアイメージ コアイメージ

乞食のシラミを意味し、貧困と衛生の結びつきを強調する表現

「beggar lice」のよく使う型

  • be covered in beggar liceひっつき虫だらけである

    His blanket was covered in beggar lice.

    彼の毛布はひっつき虫だらけだった。

  • pick beggar lice off AAからひっつき虫を取り除く

    She picked beggar lice off her coat.

    彼女はコートからひっつき虫を取り除いた。

「beggar lice」とよく一緒に使う語

  • beggar lice stuck to clothing衣服に付いたひっつき虫
  • pick beggar lice offひっつき虫を取り除く
  • find beggar lice on your shoes靴にひっつき虫が付いているのを見つける

「beggar lice」のよくある間違い

  • ✕ Beggar lice are small insects that live in people's hair.

    ○ Beggar lice usually refers to plant seeds or fruits that cling to clothing.

    この語は通常、シラミではなく衣服などに付着する植物の種や実を指す。

  • ✕ a beggar lice

    ○ beggar lice

    beggar liceは通常、複数形の形で植物の種や実をまとめて指すため、aを付けて単数名詞のようには使わない。

「 beggar lice」の英英 英英

A descriptive phrase referring to lice found on beggars, often used in literature or reports to highlight the link between poverty and poor hygiene rather than as a taxonomic term.

「 beggar lice」の語源 語源

beggar liceは、beggarとliceの組み合わせから生まれ、学術的な種名ではなく描写的・比喩的に用いられることがある表現として定着した

「 beggar lice」のコラム コラム

  • 新聞や文学で貧困や社会問題を描写する文脈で見られる表現で、科学的分類名としては用いられない

「beggar lice」のよくある質問

Q. beggar liceの単数形は？
beggar liceは通常、複数形の形で植物の種や実をまとめて指す語で、個々のものを表す単純な単数形は一般的ではない。
Q. beggar liceは本物のシラミ？
通常は本物の寄生虫ではなく、衣服や毛に付着する植物の種や実を指す。植物の種類は地域によって異なる。
Q. beggar liceの別つづりは？
beggar's liceという所有格を使った形も見られ、beggar liceと同じ意味で使われることが多い。