spinal tap

「spinal tap」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スパイナル タップ

「spinal tap」の意味

「spinal tap」の例文

The doctor performed a spinal tap to collect cerebrospinal fluid for diagnosis.

医師は診断のために髄液を採取する目的で腰椎穿刺を行った。

「spinal tap」の複数形

複数形spinal taps

「spinal tap」のレベル別の例文

「 spinal tap」のコアイメージ コアイメージ

腰椎穿刺(lumbar punctureとも呼ばれる)は腰部から髄液を採取する臨床手技

「spinal tap」のよく使う型

「spinal tap」とよく一緒に使う語

「spinal tap」のよくある間違い

  • ✕ I had a spinal tap to examine my spinal cord.

    ○ I had a spinal tap to examine my cerebrospinal fluid.

    腰椎穿刺では脊髄そのものではなく、脳脊髄液を採取して調べます。

  • ✕ I had two spinal tap last year.

    ○ I had two spinal taps last year.

    可算名詞なので、複数なら tap に複数形の s を付けます。

「 spinal tap」の英英 英英

A clinical technique, also called lumbar puncture, involving insertion of a needle into the lumbar subarachnoid space to collect cerebrospinal fluid or administer medication.

「 spinal tap」の語源 語源

spinal tapは、spinal(脊柱に関する語)とtap(引き出す行為)の組合せによる俗称で、正式表現は英語のlumbar(腰部)+puncture(穿刺)に由来する。

「 spinal tap」のコラム コラム

  • 口語や患者説明ではspinal tapが使われることが多く、学術論文や診療記録ではより正式なlumbar punctureと記載される傾向がある。

「spinal tap」のよくある質問

Q. spinal tap の複数形は?
spinal taps です。spinal tap は数えられる名詞なので、複数の処置を表すときは taps とします。
Q. spinal tap は医学用語で何といいますか?
spinal tap は日常的な言い方で、医学用語では lumbar puncture といいます。どちらも腰椎の間に針を入れて脳脊髄液を採取する処置を指します。
Q. spinal tap はどのような処置ですか?
腰椎の間に針を入れ、脳脊髄液を採取したり、脳脊髄液の圧力を測定したりする処置です。英語では検査だけでなく、処置全体を指して使うことがあります。