minor leaguer

「minor leaguer」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）マイナーリーガー

「minor leaguer」の意味

名マイナーリーグ選手

「minor leaguer」の例文

The minor leaguer practiced daily to improve his batting average.

そのマイナーリーグ選手は打率を上げるために毎日練習した。

「minor leaguer」の複数形

複数形	minor leaguers

「minor leaguer」のレベル別の例文

中学
The minor leaguer hopes to join a major-league team.

そのマイナーリーグ選手はメジャーリーグのチームに入りたいと思っている。
高校・英検2級
A talented minor leaguer attracted attention during spring training.

才能のあるマイナーリーグ選手が春季キャンプ中に注目を集めた。
TOEIC・ビジネス
The club promoted a promising minor leaguer after an injury to its star player.

その球団は主力選手のけがを受け、将来有望なマイナーリーグ選手を昇格させた。
日常会話
He’s a minor leaguer now, and he hopes to make the majors soon.

彼は今はマイナーリーグ選手で、近いうちにメジャーに昇格したいと思っている。

「 minor leaguer」のコアイメージコアイメージ

マイナーリーグ選手を指し、比喩的に能力や地位が低い二流の人をさす用法もある

「minor leaguer」のよく使う型

minor leaguer + 動詞マイナーリーグ選手が〜する

The minor leaguer signed a new contract.

そのマイナーリーグ選手は新しい契約を結んだ。
call up a minor leaguerマイナーリーグ選手をメジャーリーグに昇格させる

The team called up a minor leaguer in June.

そのチームは6月にマイナーリーグ選手を昇格させた。

「minor leaguer」とよく一緒に使う語

「minor leaguer」のよくある間違い

✕ minor leaguer player

○ minor leaguer

leaguer自体に選手という意味があるため、playerを重ねない。
✕ a minor league

○ a minor leaguer

minor leagueはリーグ、minor leaguerはそのリーグでプレーする選手を指す。

「 minor leaguer」の英英英英

A baseball player who plays in the minor leagues rather than in the major leagues.

「 minor leaguer」の語源語源

minor leaguerは、minor league＋-erの結合で「マイナーリーグの選手」を表し、そこから派生して比喩的に「二流の人」を指す用法が生じた

「 minor leaguer」のコラムコラム

英語ではminor-leagueが「二流の」という意味で使われることがあり、minor leaguerは文字通りの選手と比喩の両方で用いられる

「minor leaguer」のよくある質問

Q. minor leaguerの複数形は？

複数形はminor leaguersです。二つの語を分けて、最後のleaguerだけを複数形にします。

Q. minor leaguerはどのような選手を指す？

主に、メジャーリーグより下位のマイナーリーグでプレーする野球選手を指します。文脈によっては、将来メジャー昇格を目指す選手という含みがあります。

Q. minor leagueとminor leaguerの違いは？

minor leagueはマイナーリーグという競技の場や組織を指し、minor leaguerはそこでプレーする選手を指します。