coddle

「coddle」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コドル

「coddle」の意味

「coddle」の例文

She coddled her children, giving them everything they asked for.

彼女は子供たちを甘やかし、頼まれたものをすべて与えた。

「coddle」の活用(過去形・過去分詞)

原形coddle
三人称単数現在coddles
過去形coddled
過去分詞coddled
現在分詞(ing形)coddling

「coddle」のレベル別の例文

「 coddle」のコアイメージ コアイメージ

人を過度に世話して依存させるように甘やかす行為を指す

「coddle」のよく使う型

「coddle」とよく一緒に使う語

「coddle」のよくある間違い

  • ✕ She coddled to her son.

    ○ She coddled her son.

    coddleは人を直接目的語に取り、toは付けない。

  • ✕ I coddled my baby when I meant that I hugged her.

    ○ I cuddled my baby when I meant that I hugged her.

    coddleは甘やかす、cuddleは抱きしめるという意味。

「 coddle」の英英 英英

to spoil someone by overprotecting or overindulging them, often reducing their self-reliance.

「 coddle」の語源 語源

coddleは、古英語のcodd(袋)が語源で「包む・守る」という感覚から転じて人を甘やかす意味となり、料理語としては弱火で調理する意味もある。

「 coddle」のコラム コラム

  • 政府や業界をcoddleという表現は手厚く保護して競争や自立を阻害するニュアンスを含むことがある。

「coddle」のよくある質問

Q. coddleの過去形と過去分詞は?
どちらもcoddledです。現在分詞はcoddlingで、lを重ねません。
Q. coddleとcuddleの違いは?
coddleは人を甘やかしたり過保護に扱ったりすること、cuddleは人や動物を優しく抱きしめることです。つづりと意味が異なります。
Q. coddleはどんな場面で使う?
子どもや部下などを必要以上に世話して、自立させないという批判的な場面で使うことが一般的です。