モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 「レッスンを受ける」の英語表現

あなたのレッスンを受ける英語表現と自然な伝え方

あなたのレッスンを受ける基本英語表現

「あなたのレッスンを受ける」と言いたいとき、日本語の感覚でreceive（受け取る）を使いたくなりますが、英語ではtakeやhaveを用います。さらに、講師本人に対して話しかけるときは、所有格のyourを使うよりも前置詞withを組み合わせる形が一般的です。

講師本人へ伝える基本フレーズ

オンライン英会話や対面レッスンで講師本人に向かって「あなたのレッスンを受けたい」「レッスンを受けられて嬉しい」と伝える場合は、以下の表現が基本となります。

• I would like to take a lesson with you.（あなたのレッスンを受けたいです）
• I'm glad to have a lesson with you today.（今日、あなたとレッスンができて嬉しいです）
• It was great taking a lesson with you.（あなたのレッスンを受けられてとても良かったです）

講師を指して「あなたの」と言いたい場合、英語圏では「レッスンを共同で行う」というニュアンスから前置詞with（あなたと一緒に）が非常によく選ばれます。

次の疑問講師個人ではなく習い事全般の話題で使いたいときは、レッスンを受ける基本の英語表現で全体の使い分けを確認できます。

take your lessonとwith/fromの違い

日本語の直訳であるtake your lessonも文脈によっては通じますが、英語のネイティブスピーカーにとっては少し不自然に聞こえたり、ニュアンスが変わったりすることがあります。ここでは前置詞の使い分けを整理します。

take a lesson with you：講師本人と受講するとき

講師本人に向かって話す際に最も自然な表現です。レッスンは講師が一方的に与えるだけでなく、受講者と講師が会話や実技を共に行う相互的な時間であるため、協働を表すwithがぴったり合います。

• I really enjoy taking lessons with you.（あなたと一緒にレッスンを受けるのが本当に楽しいです）

take lessons from you / from Mr. Smith：教えを受けるとき

前置詞fromを使うと、「〜から知識や技能を教わる」という学習者側の視点が強くなります。講師本人に対して「あなたから学びたい」と敬意を込めて言う場合や、第三者に対して「誰から習っているか」を説明する際によく使われます。

• I want to take guitar lessons from you.（あなたからギターのレッスンを受けたいです）
• I take singing lessons from Ms. Davis.（私はデイビス先生から歌のレッスンを受けています）

take your lesson / your lessons：特定の講座や授業を指すとき

your lessonと表現すると、「あなたが提供している特定のレッスン枠・カリキュラム」という客観的な対象物としての響きが強くなります。間違いではありませんが、会話で講師本人に親愛の情を込めて伝える場面では、with youのほうが温かみのある自然な響きになります。

ピアノのレッスンを受ける英語と複数形

「ピアノのレッスンを受ける」と言いたい場合、英語では単数形ではなく複数形を用いてtake piano lessonsと表現するのが標準的です。

なぜ複数形のlessonsを使うのか

楽器や語学、スポーツなどの「習い事」としてレッスンを受ける場合、1回きりで終わることは稀で、通常は毎週など定期的に継続して受講します。英語では、反復・継続して行われる習い事のレッスンは集合的な意味合いを持つため、無冠詞の複数形lessonsで表す規則があります。

• I take piano lessons twice a week.（私は週に2回ピアノのレッスンを受けています）
• She has been taking piano lessons since she was five.（彼女は5歳の頃からピアノのレッスンを受けています）
• My son started taking violin lessons recently.（私の息子は最近バイオリンのレッスンを受け始めました）

単数形 a piano lesson を使う場面

もしtake a piano lessonと単数形（不定冠詞a付き）で言う場合は、継続的な習い事全体ではなく、「ある特定の日に行われる1回分の授業」を指すことになります。

• I have a piano lesson tomorrow afternoon.（明日の午後、ピアノのレッスンが1コマあります）
• I missed my piano lesson yesterday because of a cold.（風邪を引いたため、昨日ピアノのレッスンを1回休みました）

次の疑問ピアノをはじめとする音楽の習い事について表現を深めたいなら、英語で学ぶピアノ教室の言い方も参考になります。

受けるを表す動詞の使い分け比較表

レッスンを「受ける」を表す動詞には複数の選択肢がありますが、場面によって適切かどうかが大きく分かれます。動詞ごとのニュアンスと使われ方を比較します。

表は横にスクロールできます →

動詞	可否	主なニュアンス	例文
take	最適	能動的にレッスンに参加して学ぶ（最も標準的）	I take English lessons.（英語のレッスンを受けています）
have	最適	予定としてレッスンがある、または受講する	I have a lesson today.（今日レッスンを受けます）
attend	可能（硬め）	講義やスクールに出席する・通う（やや形式的）	She attends cooking lessons.（彼女は料理教室に通っています）
receive	不可（不自然）	荷物や通知を受動的に受け取る意味になりレッスンには使わない	—

receiveを使ってはいけない理由

日本語の「レッスンを受ける」という字面に引っ張られてreceive a lessonと言ってしまう学習者が非常に多く見られます。しかし、英語のreceiveは郵便物や贈り物、賞、電話などを「向こうから届いたものをただ受け取る」という受動的な動作を表します。

学習や稽古は自分から能動的に関わって身につけるものであるため、英語では自分の意志で手に入れる感覚を持つtakeを使うのが自然なルールです。

丁寧度別に見るレッスン希望の伝え方

講師に対して「あなたのレッスンを受けたい」と希望を伝える際、相手との関係性やメッセージの場面に応じて表現の丁寧さを使い分けることができます。

丁寧度高：予約メッセージや初回問い合わせ

助動詞would like toや仮定法のニュアンスを含む表現を使うことで、講師への敬意を込めた丁寧な依頼になります。

• I would like to take a lesson with you if you have any availability.（もし空きがございましたら、あなたのレッスンを受けたいです）
• I was wondering if I could take a lesson with you.（あなたのレッスンを受講することは可能でしょうか）
• I would love to take your English class sometime.（ぜひ一度、あなたの英語の授業を受講してみたいです）

丁寧度中：親しみのあるメッセージや通常のやり取り

日常的な会話や、講師のプロフィールを見て気軽に申し込みたいときの標準的な表現です。

• I'm looking forward to taking a lesson with you.（あなたとのレッスンを受けるのを楽しみにしています）
• I hope to take a lesson with you soon.（近いうちにあなたのレッスンを受けられたら嬉しいです）
• I really want to take a lesson with you.（ぜひあなたのレッスンを受けたいと思っています）

場面別の実践フレーズ集

レッスンを予約するとき、初対面で挨拶するとき、レッスン終了後にお礼を伝えるときなど、実際のシチュエーションに応じたそのまま使える例文を紹介します。

予約時・メッセージ送信時のフレーズ

• Hi, I saw your profile and would love to take a lesson with you.（こんにちは、プロフィールを拝見し、ぜひあなたのレッスンを受けたいと思いました）
• Could I book a lesson with you for this Friday?（今週の金曜日にあなたとのレッスンを予約できますか）
• I'm interested in your pronunciation lesson and hope to take it soon.（あなたの発音レッスンに興味があり、近々受講したいと考えています）

受講開始時の挨拶フレーズ

• I'm so excited to finally take a lesson with you!（ようやくあなたのレッスンを受けることができて、とてもワクワクしています）
• Thank you for having me today. I've been looking forward to this lesson.（本日はレッスンを引き受けてくださりありがとうございます。この時間を楽しみにしていました）
• It's an honor to take a lesson with such an experienced teacher.（これほど経験豊かな先生のレッスンを受けられて光栄です）

受講終了後・お礼のメッセージ

• Thank you so much! It was great taking a lesson with you today.（本当にありがとうございました！ 今日あなたとレッスンができて素晴らしかったです）
• I learned a lot today. I definitely want to take another lesson with you.（今日はたくさん学べました。ぜひまたあなたのレッスンを受けたいです）
• I look forward to our next lesson together.（また次回のレッスンをご一緒できるのを楽しみにしています）

次の疑問通学ではなくネット経由で受講する場面が多い方は、オンライン受講で使う英語表現もあわせて押さえておくと便利です。

受講中や過去の受講歴を伝える英語

自己紹介や会話の中で「今、あの先生のレッスンを受けている」「過去にピアノのレッスンを受けていた」と状況を説明するときの時制別の表現です。

現在受講中であることを伝える（進行形・現在形）

特定の先生に現在教わっていることや、習慣的に習い事をしている状態を表現します。

• I am currently taking lessons with an instructor from Canada.（私は現在、カナダ出身の講師のレッスンを受講しています）
• I take piano lessons every Saturday morning.（私は毎週土曜日の午前にピアノのレッスンを受けています）
• I have been taking her business English lessons for three months.（私は3ヶ月間、彼女のビジネス英語レッスンを受け続けています）

受講経験があることを伝える（完了形・過去形）

以前に受講した経験があることや、過去の習い事について話すときのパターンです。

• I have taken your lesson once before, about two weeks ago.（約2週間前に、一度あなたのレッスンを受けたことがあります）
• I took piano lessons for about five years when I was a child.（子どもの頃、約5年間ピアノのレッスンを受けていました）
• Have you ever taken lessons from a native speaker?（ネイティブスピーカーからレッスンを受けたことはありますか）

日本人によくある間違いと自然な添削

「あなたのレッスンを受ける」や習い事の表現において、日本人がやってしまいがちな誤りとその修正ポイントを確認しましょう。

間違い例1：動詞にreceiveを使ってしまう

• 誤: I received your lesson yesterday.
• 正: I took a lesson with you yesterday.（昨日、あなたのレッスンを受けました）

解説：英語のreceiveはレッスンには使いません。講義やレッスンを「受講した」と言いたいときはtookまたはhadを使いましょう。

間違い例2：ピアノのレッスンで冠詞を忘れる・単数形にしてしまう

• 誤: I take piano lesson.
• 正: I take piano lessons.（ピアノのレッスンを受けています）

解説：lessonは可算名詞（数えられる名詞）です。無冠詞の単数形で置くことは文法上できません。習い事として受講していることを表すなら、複数形のpiano lessonsとするのが正しい形です。

間違い例3：講師本人に向かって他人のように話してしまう

• 不自然: I want to take Mr. John's lesson.（※目の前にいるジョン先生に向かって言っている場合）
• 自然: I would like to take a lesson with you, John.（ジョン先生、あなたのレッスンを受けたいです）

解説：講師本人と会話しているときは、相手の名前を三人称で呼ぶのではなく、二人称のyouを用いてwith youと呼びかけるのが自然です。

英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

よくある質問

Q. レッスンを受けるはtakeとhaveのどちらが良い？

どちらも自然に使えます。「学ぶ・受講する」という能動的な動作を意識するときはtake、スケジュールとして「レッスンがある・受ける」という状態を表すときはhaveがよく好まれます。

Q. ピアノレッスンを受けるはなぜ複数形lessons？

習い事は1回限りではなく継続して反復受講するものだからです。英語では習慣的な習い事の授業は集合的に捉えられ、無冠詞複数形のtake piano lessonsと表現します。

Q. 講師本人にtake your lessonと言うと失礼？

失礼ではありませんが、やや事務的で不自然に聞こえることがあります。講師と一緒にレッスンを行うニュアンスを込めてtake a lesson with youと言う方が自然で好印象です。

Q. 「また受けたいです」をレッスン後に伝えるには？

I would love to take another lesson with you.（ぜひまたあなたのレッスンを受けたいです）や、I hope to take your lesson again soon.と伝えると感謝と意欲が伝わります。

Q. receive a lessonが絶対に間違いとされる理由は？

receiveは荷物やメールを受動的に受け取る動詞だからです。レッスンは自発的に参加して知識を得る能動的な活動であるため、takeやhaveを用いるのが英語の確立した規則です。

2026年10月12日更新・モチタン辞典編集部