モチタン辞典 › 読みもの › 英語の言い方 › 英語で「誰もいない」の言い方
「誰もいない」の英語｜基本フレーズと自然な使い分け
「誰もいない」を英語で伝える最も自然で一般的な表現は Nobody is here.（ノーバディ・イズ・ヒア）です。親しい間柄の日常会話では短縮形の Nobody's here. や There's nobody here. も非常によく使われます。
改まった場面や文章では no one を選ぶと上品で落ち着いた響きになります。
英会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、英会話のことをまとめて見る
「誰もいない」を表す英語フレーズ一覧
「誰もいない」という状況は、日常会話の雑談からビジネスの確認、チャットまで幅広く発生します。ニュアンスや使われる場面に応じた12通りの主要表現を整理しました。
表は横にスクロールできます →
| 表現 | 発音の目安 | ニュアンス | 使う相手や場面 |
|---|---|---|---|
| Nobody is here. | ノーバディ・イズ・ヒア | 最も標準的で率直な表現 | 同僚・友人・一般的な会話全般 |
| Nobody's here. | ノーバディーズ・ヒア | 親しみのある短縮表現 | 友人・家族・カジュアルな雑談 |
| No one is here. | ノーワン・イズ・ヒア | 丁寧でやや落ち着いた響き | 上司・顧客・書き言葉・報告 |
| There is nobody here. | ゼア・イズ・ノーバディ・ヒア | 客観的に存在の有無を述べる | 一般的な会話・状況説明 |
| There isn't anybody here. | ゼア・イズント・エニバディ・ヒア | 「一人も見当たらない」と強調 | 日常会話・探し物をしているとき |
| There's no one around. | ゼアズ・ノーワン・アラウンド | 「あたりを見渡しても人がいない」 | 街中・オフィスフロア・屋外 |
| No one's around. | ノーワンズ・アラウンド | 簡潔でこなれた口語表現 | 友人同士・SNSやチャット |
| It's empty. | イツ・エンプティ | 部屋や建物に人がおらずガランとしている | 会議室・店舗・家の中 |
| The place is deserted. | ザ・プレイス・イズ・ディザーティド | 人通りが途絶えて静まり返っている | 深夜の街・休日のオフィス・観光地 |
| Not a soul in sight. | ノット・ア・ソウル・イン・サイト | 「人っ子一人見当たらない」情緒的な表現 | 小説・物語・旅行の感想・SNS |
| Nobody showed up. | ノーバディ・ショウド・アップ | 「誰も姿を現さなかった（集まらなかった）」 | イベント・会合・約束の場面 |
| I'm all alone here. | アイム・オール・アローン・ヒア | 「ここにいるのは自分だけ（孤独）」 | 感情を交えた個人的な発話 |
発音のポイントとして、nobody は語頭の「ノー」に第一強勢（ストレス）を置きます。Nobody is をつなげて発音する際は「ノーバディーズ」のように is の音が前の単語と滑らかにつながります（リンキング）。
また、There is の短縮形 There's は舌先を軽く上下の前歯で挟んで「ゼアズ」と濁らせて発音すると、英語らしい自然なリズムになります。
英語の言い方は、話して覚えよう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
場所別の「誰もいない」英語テンプレート
後ろに前置詞句を付け足すだけで、部屋・オフィス・屋外など、さまざまな場所に人がいない状況を正確に表現できます。実務や日常でそのまま活用できる例文を紹介します。
部屋・建物の中に誰もいない
部屋や家の中に人がいないときは、前置詞 in を組み合わせます。
- There is nobody in the meeting room.（会議室には誰もいません。）
- I knocked on the door, but nobody was in the room.（ドアをノックしましたが、部屋の中には誰もいませんでした。）
- No one is in the house right now.（今、家の中には誰もいません。）
オフィスや職場に誰もいない
特定の施設や拠点に人がいないときは、地点を表す前置詞 at が好まれます。
- Nobody is at the office today because it's a national holiday.（祝日のため、今日はオフィスに誰もいません。）
- There was no one at the reception desk.（受付カウンターには誰もいませんでした。）
- Is anybody at the counter?（どなたか窓口にいらっしゃいますか？）
屋外や周辺に誰もいない
建物の外や、自分の周囲一帯に人が見当たらないときは outside や around を使います。
- It was freezing cold, and there was nobody outside.（凍えるほど寒く、外には誰もいませんでした。）
- I looked around, but no one was around.（見渡してみましたが、あたりには誰もいませんでした。）
- Nobody was on the street late at night.（深夜、通りには誰もいませんでした。）
部屋・建物の中 (in)
- in the meeting room
- in the room
- in the house
オフィス・施設 (at)
- at the office
- at the reception desk
- at the counter
屋外・周辺 (outside等)
- outside
- around
- on the street
人がいない場所の空間的特徴に合わせて前置詞を使い分けます。
nobody
no one
anybody
anyone
empty
deserted次の疑問「誰もいない」だけでなく特定の人が席を外している状況は、英語で「いない」を伝える使い分け表現を押さえておくとスムーズです。
nobodyとno oneの違いと使い分け
nobody と no one は意味としては基本的に同一ですが、使われる場面のフォーマル度や表記方法に明確な相違点があります。
口語の nobody と 文語寄りの no one
nobody は親しみやすく口頭で発音しやすいため、日常会話で多用されます。一方、no one は丁寧で引き締まった印象を与えるため、公式な文書、学術的なテキスト、ビジネスメール、改まったスピーチなどで好まれます。
- 日常の雑談: Nobody called me today.（今日は誰からも電話が来なかったよ。）
- 報告書・連絡: No one has submitted the form yet.（申請書類を提出した者はまだ誰もおりません。）
There is nobody と There isn't anyone のニュアンス差
「誰もいない」と述べる構文として、There is nobody... と There isn't anyone... の2つが存在します。
文法的にはどちらも正解ですが、日常の英会話では否定の助動詞 isn't を先に発音する There isn't anyone... の方がテンポよく話せるため好まれる傾向があります。
一方、There is nobody... は「ゼロである」という事実を一段と強く打ち出したいときに選ばれます。なお、no one は必ず no と one の間に半角スペースを空けて2単語で書くのが標準規則です。1単語でつなげて書かないよう留意しましょう。
nobody
- 口頭で発音しやすい口語表現
- 日常の雑談で多用される
- 1単語で表記する
no one
- 丁寧で引き締まった文語表現
- 公式文書やビジネスメール向き
- noとoneの間に空白を空けて書く
意味は同じですが、場面のフォーマル度や書き方に明確な違いがあります。
文法上の重要ルール｜単数扱いと二重否定
nobody や no one を使いこなすうえで、学習者が非常につまずきやすい規則が2つあります。試験や実際のビジネスライティングでも減点されやすい項目ですので、確実に確認しておきましょう。
ルール1：主語に置く場合は必ず「単数扱い」
「誰もいない」と聞くと頭の中に複数人の情景が浮かびがちですが、文法上 nobody と no one は「単数扱い（三人称単数）」となります。したがって、現在形の be動詞は is、一般動詞には三単現の -s が付きます。
- 誤り: Nobody are here.（文法的に誤り）
- 正しい表現: Nobody is here.（誰もここにいません。）
- 誤り: No one know the answer.（文法的に誤り）
- 正しい表現: No one knows the answer.（誰もその答えを知りません。）
- 過去形・完了形: Nobody was injured. / No one has arrived yet.（誰も怪我をしませんでした。 / まだ誰も到着していません。）
ルール2：二重否定の回避（not と併用しない）
nobody 自体に強い否定（ゼロ）の意味が含まれているため、文中に not を重ねると標準英語では不自然な二重否定の誤りになります。「否定文 + anyone / anybody」にするか、「肯定文 + nobody / no one」にするかの二者択一です。
- 誤り: There isn't nobody in the office.（二重否定による誤り）
- 正しい表現1: There is nobody in the office.（オフィスには誰もいません。）
- 正しい表現2: There isn't anybody in the office.（オフィスには誰もいません。）
- 誤り: I didn't see nobody.（二重否定による誤り）
- 正しい表現: I didn't see anybody. または I saw nobody.（誰も見かけませんでした。）
be動詞はis、一般動詞には三単現の-sが付きます（例: Nobody is here.）。
語自体が否定のためnotと併用せず、any系かnobody系のどちらかを選びます。
試験やビジネスライティングで減点されやすい文法規則のまとめです。
「誰も〜ない」と主語にする動詞パターン
「誰も〜ない」と動詞の動作主を否定したい場合、Nobody や No one を文の先頭に置いて主語にします。日本語のように「全員が来なかった」と直訳して All people didn't come. と言うと、英語では「全員が来たわけではない（一部は来た）」という部分否定に解釈されるリスクがあります。
完全にゼロであることを示したい場合は、否定の代名詞を主語に置くのが鉄則です。
よく使われる定型フレーズ
- Nobody knows.（誰も知りません。／神のみぞ知る。）
- Nobody showed up to the meeting.（ミーティングには誰も現れませんでした。）
- No one told me about the schedule change.（スケジュールの変更について、誰も私に教えてくれませんでした。）
- Nobody understands my situation.（私の置かれた状況を誰も理解してくれません。）
- No one can replace you.（あなたの代わりになれる人は誰もいません。）
「ガランとしている」を表す派生表現
単に「人が存在しない」だけでなく、「閑散としている」「人っ子一人いない」「寂れた」といった情景や感情を豊かに描写するための形容詞や比喩表現を紹介します。
empty（空っぽの・人がいない）
物理的に物が中に入っていない状態だけでなく、部屋や乗り物に人が乗っていない状態にも自然に使えます。
- The train was completely empty.（電車の中は完全にガラガラでした。）
- The stadium felt empty without the cheering crowd.（歓声が響かないスタジアムは、ガランとして感じられました。）
deserted（人通りが途絶えて寂れた）
普段は人がいるはずの場所から人が立ち去り、閑散と静まり返っている状態を表現するのに最適な語です。
- The downtown streets were deserted after midnight.（深夜を過ぎると、繁華街の通りは人っ子一人いなくなりました。）
- The beach is deserted during the winter season.（冬季の間、そのビーチには誰もいません。）
ghost town（まるでゴーストタウンのような場所）
比喩表現として、休日や休業日に街や商業施設に人が全くいない様子をユーモラスに描写できます。
empty
- 部屋・電車が空っぽ
- 人が乗っていない・いない
deserted
- 人通りが途絶えた
- 閑散と静まり返っている
ghost town
- 街に人が全くいない
- 休日などの比喩表現
単に人がいないだけでなく、場の雰囲気や情景に合わせて表現を選びます。
現場でそのまま使える英会話ダイアログ3選
実際の生活や職場で交わされるリアルなやりとりを、発音の感覚とともに確認しましょう。相手から言われたときの適切な返し方も学べます。
会話例1：オフィスに出社したときの確認
A: Good morning! Is anybody here yet?
（おはようございます！ もう誰か来ていますか？）
B: Good morning. No, nobody is here yet. You're the first one.
（おはようございます。
いいえ、まだ誰も来ていませんよ。あなたが一番乗りです。）
A: Oh, I see. It's so quiet.
（あ、そうなんですね。ずいぶん静かだと思いました。）
会話例2：友人との待ち合わせ場所で
A: Hey, I just arrived at the cafe. Where are you?
（やあ、今カフェに着いたよ。どこにいる？）
B: I'm still on the train, sorry! Is it crowded?
（まだ電車の中なんだ、ごめん！ 混んでる？）
A: Not at all. There's no one around. I'll grab a table near the window.
（全然。
誰もいないよ。窓側の席を取っておくね。）
B: Thanks a lot! I'll be there in five minutes.
（助かるよ！ あと5分で着くからね。）
会話例3：オンライン会議の開始時
A: Hello? Can you hear me?
（もしもし？ 声は聞こえますか？）
B: Yes, loud and clear. But it seems no one else has joined yet.
（はい、明瞭に聞こえています。
ただ、まだ他には誰も参加していないようですね。）
A: Right, nobody's here besides us. Let's wait a couple of minutes.
（そうですね、私たち以外は誰もいません。2〜3分待ってみましょう。）
相手から Nobody is here. と言われた際は、Really? That's unusual.（本当ですか？ 珍しいですね）や Okay, let's wait for a while.（分かりました、少し待ちましょう）のように応じると会話が円滑に続きます。
不定代名詞の整理マトリクス一覧表
nobody や no one は、「不特定の対象」を指し示す不定代名詞の仲間です。接頭辞（every / some / any / no）と接尾辞（-body / -one / -thing / -where）の組み合わせをマトリクスで俯瞰すると、英語全体の語彙が一気に頭へ定着します。
表は横にスクロールできます →
| 分類 | 人（口語寄りの -body） | 人（標準・文語寄りの -one） | 物（-thing） | 場所（-where） |
|---|---|---|---|---|
| every-（すべて） | everybody（みんな） | everyone（みんな・全員） | everything（すべての物事） | everywhere（いたる所・どこでも） |
| some-（肯定の何か） | somebody（誰か） | someone（誰か・ある人） | something（何か・ある物） | somewhere（どこかへ・どこかに） |
| any-（疑問・否定・任意） | anybody（誰か・誰も） | anyone（誰か・誰でも） | anything（何か・何でも） | anywhere（どこか・どこでも） |
| no-（完全否定・ゼロ） | nobody（誰も〜ない） | no one（誰も〜ない） | nothing（何一つ〜ない） | nowhere（どこにも〜ない） |
この表にある単語は、every- や no- を含め、すべて原則として「三人称単数扱い」となります。日常会話で「誰もいない」とっさの一言に迷ったときは、この一覧の no- の行を想起してください。
次の疑問否定のペアと同様に使い分けが気になる肯定表現は、everyoneとeverybodyの違いでニュアンスの差を整理できます。
続けて読む
よくある質問
- Q. no-one とハイフンで書くのは正しいですか？
- イギリス英語を中心にハイフン付きの no-one が用いられるケースもありますが、現代の標準英語ではスペースを空けた no one の表記が一般的で推奨されます。1単語の noone は誤りです。
- Q. Nobody are here. はなぜ間違いなのですか？
- nobody や no one は「0人という1つの状態」を指す単数代名詞として文法上規定されているためです。be動詞の現在形は必ず is を使い、Nobody is here. と表します。
- Q. 「誰も味方がいない」は英語で何と言いますか？
- 「Nobody is on my side.」または「I have no one on my side.」と表現します。be on one's side で「〜の味方である」を意味します。
- Q. 「誰も聞いていない」と言いたいときは？
- 「Nobody is listening.」と言います。注意深く耳を傾けている人が周囲にいない状況を的確に表す定番表現です。
- Q. anyone は否定文でどのように使いますか？
- not と組み合わせて「There isn't anyone here.（ここには誰もいない）」のように使います。単体で完全な否定を表す nobody と異なり、否定の助動詞が必要です。
2026年10月16日更新・モチタン辞典編集部