モチタン辞典 › 読みもの › 英語の違い・文化 › 英語話せない人のヨーロッパ旅行対策

海外旅行で英語が話せない人のヨーロッパ対策

海外旅行で英語が話せない人のヨーロッパ対策

英語が話せなくてもヨーロッパへの海外旅行は問題なく実現できます。イギリス以外のヨーロッパ大陸諸国は現地の人にとっても英語は外国語であり、旅行者に流暢な会話力を求めていません。

事前の予約書面の印刷、スマートフォンの翻訳機能、そして単語にPleaseを添える簡潔な表現を準備しておけば、入国から宿泊、食事、移動まで安全に旅を続けられます。

英語が話せない旅行者でも問題ない理由

海外旅行でヨーロッパへ行く際、「英語が話せないと危険ではないか」「入国審査で止められるのではないか」と不安を抱く人は少なくありません。しかし、結論から言えば、高度な英語力を持っていなくてもヨーロッパ旅行は問題なく成立します。

まず知っておくべき事実は、イギリスなどを除くヨーロッパ諸国の大多数において、英語は母国語ではなく第二言語であるという点です。現地の駅員、店員、タクシー運転手なども英語が流暢とは限らず、片言の単語や身振り手振りで意思疎通を図る場面が日常茶飯事です。

そのため、文法的に整った長い英文を話そうとする必要はありません。

海外旅行の現場で求められるのは、難しい構文ではなく「要件を端的に伝えること」です。名詞の単語にPleaseを付け加える表現、指差し、スマートフォンの画面提示を組み合わせるだけで、旅行中に発生するやり取りの9割以上は解決します。

流暢に話そうとして言葉に詰まるよりも、短い単語をはっきりと発音し、笑顔で要件を伝える姿勢のほうが現地の相手にとっても理解しやすいのです。

次の疑問言葉に頼らず乗り切る基本方針を知りたいなら、海外旅行で英語が話せない対策も役立ちます。

ヨーロッパ主要国の英語通用度と傾向

一口にヨーロッパと言っても、国や地域によって英語の通じやすさは大きく異なります。「ヨーロッパならどこでも英語が完璧に通じる」という認識は正確ではありません。訪れる国の言語環境をあらかじめ把握しておくと、気持ちに余裕が生まれます。

地域・国名英語の通用度現地の言語状況と旅行時の傾向
イギリス母国語（非常に高い）英語が母国語のため街中の案内は明瞭ですが、話す速度が速く、聞き取りの難度は高めです。
北欧諸国・オランダ極めて高い国民の大半が第二言語として流暢な英語を話します。観光地以外でも英語のみで不自由なく行動できます。
ドイツ・オーストリア高い主要都市の駅、空港、ホテルでは英語が円滑に通じます。案内表示の多くに英語が併記されています。
フランス・イタリア・スペイン中程度〜限定的観光地や高級ホテルでは通じますが、一般的な食堂や個人商店、地方都市では英語を話さない人も多く見られます。
中欧・東欧諸国世代や場所による若い世代やホテルの受付には通じますが、年配者や一般の交通機関では現地語が中心となります。

フランスやイタリア、スペインなどの南欧諸国では、現地の人自身も英語が得意ではないケースが珍しくありません。相手も英語が得意ではない環境では、こちらが英語を話せないこと自体が障害になりにくく、お互いにスマートフォンの画面を見せ合ったり、指差しを交えたりしながら十分に用件を済ませられます。

この記事に出てくる英単語（イラスト・音声つきの辞典ページへ）
sightseeing（観光）のイラストsightseeing観光receipt（領収書）のイラストreceipt領収書round-trip（往復の）のイラストround-trip往復のdelay（～を遅らせる）のイラストdelay～を遅らせるluggage（手荷物）のイラストluggage手荷物

空港と入国審査を単語だけで通る手順

英語が話せない旅行者が最も緊張する関門が入国審査です。しかし、入国審査官が確認したい要点は「滞在目的」「滞在日数」「滞在場所」「出国手段」の4点に決まっています。

審査を最も円滑に通過する対策は、質問に英語で答えようと構えることではなく、あらかじめ「往復航空券の控え（eチケット控え）」と「ホテルの予約確認書」を紙に印刷してパスポートと一緒に手元に持っておくことです。

質問された瞬間にそれらを無言で提示すれば、審査官は必要な情報を書面から読み取るため、余計な問答を大幅に削減できます。

入国審査で聞かれる典型的な質問と回答

長文で答えようとしてI am going to visit...などと言い淀むと、かえって疑念を持たれる原因になります。滞在目的はSightseeing.、日数は数字とdaysだけで十分です。

荷物受取所で荷物が出てこない場合は、係員に航空券の半券を見せながらMy baggage did not come out.（私の荷物が出てきませんでした。）と伝え、手荷物引換証を提示してください。

単語と書面で通る入国審査の流れ
1書類を手元に準備

eチケット控えとホテル予約確認書を印刷してパスポートと保持

2目的を単語で回答

滞在目的を聞かれたら Sightseeing. とだけ答える

3日数を数字で回答

滞在日数を聞かれたら Five days. など数字と days で答える

4滞在先を書面提示

滞在場所を聞かれたら予約確認書を指差して At this hotel.

入国審査では長文を話さず、書類提示と単語のみで質問に答えます。

入国審査官との詳しいやり取りを確認したい方は、空港・機内・入国審査の英会話フレーズを参考にしてください。

ホテルでそのまま使える短文英語フレーズ

ホテルは旅行中の拠点となる場所です。チェックイン、荷物預け、部屋の設備に関する要求など、使う表現はパターン化されています。複雑な文法を使わず、短い文で伝えましょう。

チェックインとチェックアウト

荷物を預けたいとき

チェックイン前やチェックアウト後に観光する場合、フロントに荷物を預ける必要があります。

客室でのトラブル対応

設備の不具合がある場合は、対象の名詞とdoes not work（動きません）を組み合わせるだけで伝わります。

客室設備の不具合を伝える型
The hot water / The Wi-Fi＋does not work

The hot water does not work.お湯が出ません。

動かない設備の名詞に does not work を足すだけで用件が伝わります。

英語話せない人のヨーロッパ旅行対策のイメージ

宿泊先でよく使う表現をまとめて確認したいときは、ホテルの英会話フレーズが役立ちます。

レストランでの注文・会計・アレルギー伝達

ヨーロッパのレストランでは、席の案内から会計まで一定の手順があります。基本的な流れと発言の要点を押さえておけば、戸惑うことはありません。

入店から席への案内

入口で立ち止まり、店員と目が合ったら人数を指で示しながら伝えます。

注文の手順

メニューを指差しながらThis one, please.と言うのが最も確実です。水の種類（炭酸入りか無炭酸か）は必ず尋ねられます。

アレルギーや苦手な食材の伝達

体質に関わる重要な情報は、口頭での聞き間違いを避けるため、事前に英語または現地語でメモを作成し、店員に見せるのが安全です。

会計の依頼

ヨーロッパのレストランの多くは、レジではなくテーブルで会計を済ませます。店員に合図を送り、以下の表現を使います。

レストラン入店から会計までの手順
1入店と人数申告

人数を指で示し Table for two, please. などと伝える

2水の種類を選ぶ

Still water または Sparkling water を指定する

3メニュー指差し注文

希望の料理を指差しながら This one, please. と言う

4テーブルで会計依頼

席で Check, please. と伝えてカード等で支払う

入店からテーブル会計まで、各場面で決まった定型フレーズを使います。

食事の場面で役立つ表現を詳しく知りたい方は、レストラン・食事の注文の英会話フレーズをご覧ください。

鉄道・バス移動で迷わないための表示と英単語

ヨーロッパの交通機関は券売機や案内表示が整備されており、対面で英語を話さなくても移動できる環境が整っています。駅の自動券売機は、画面上の国旗マークを押して言語を英語（イギリス国旗）に切り替えることで、直感的に操作できます。

駅や空港で必ず見かける重要単語

英語表記日本語の意味利用場面・注意点
Departures出発駅の電光掲示板で乗車する列車の発車番線を確認する際に探す表記です。
Arrivals到着到着便や到着ホームを確認する際の表示です。
Platform / Track乗車ホーム・番線数字とセットで表示されます。直前に変更されることがあるため注意が必要です。
Delay遅延掲示板の右側に表示され、運行の遅れを示します。
Cancelled運休その便が運行されないことを意味します。
Ticket Machine自動券売機窓口に並ばずに乗車券を購入できる機械です。

窓口や車内で使える移動の英語表現

窓口で行き先を伝える際も、完全な文を作る必要はありません。行き先、人数、片道か往復かを単語で並べます。

現地語の挨拶が対応を良くする実践マナー

ヨーロッパの非英語圏を旅する際、最も強力な武器になるのは英語力ではなく「現地語での最初の挨拶」です。特にフランスやイタリアなどの国では、店やホテルに入った瞬間に挨拶を交わすことが基本的な礼儀とされています。

いきなり英語で話しかけると、「自分の国の言葉を尊重してくれない」という印象を与え、冷淡な対応をされることがあります。しかし、入店時や用件を切り出す前に、現地の言葉で「こんにちは」と一言発するだけで、相手の態度が柔らかくなり、その後の片言の英語や翻訳アプリを使ったやり取りにも快く応じてくれるようになります。

主要国で覚えるべき基本の挨拶

表は横にスクロールできます →

国名・地域こんにちはありがとうすみません
フランスBonjour（ボンジュール）Merci（メルシー）Pardon（パルドン）
イタリアBuongiorno（ボンジョルノ）Grazie（グラツィエ）Scusi（スクージ）
スペインHola（オラ）Gracias（グラシアス）Perdón（ペルドン）
ドイツ・オーストリアGuten Tag（グーテン・ターク）Danke（ダンケ）Entschuldigung（エントシュルディグング）

現地語で挨拶をした後、英語でDo you speak English?（英語を話せますか？）と控えめに尋ねるか、スマートフォンの画面を提示すると、言語の壁があっても好意的に接してもらえます。

翻訳機能の準備と画面提示で伝える緊急時定型文

英語が話せない不安を解消する最大の手段は、スマートフォンの翻訳機能の活用です。海外では地下鉄車内や郊外、建物内などで通信状態が不安定になることがあります。

そのため、日本を出発する前に「オフラインでも動作する言語データ」を翻訳アプリ内にダウンロードしておく作業が必須です。英語に加えて、訪問する国の公用語（フランス語、イタリア語、ドイツ語など）のデータも保存しておきます。

また、カメラをかざすだけで外国語の看板やメニューが日本語に変換されるリアルタイム翻訳機能の使い方に慣れておくと、食事の注文や駅の案内板の解読が格段に容易になります。

トラブル発生時に画面を見せて伝える定型文

急なトラブルが起きたときは、発音しようと焦らず、以下の英文をスマートフォンのメモ画面や紙に大きく書いて相手に見せてください。

相手の英語が聞き取れないときは、耳で理解しようとせず、紙やメモ画面を差し出して書いてもらう筆談に切り替えるのが安全です。

出発前・トラブル時のスマホ翻訳対策

通信が不安定な環境に備え、出発前に必要な準備と活用法を確認します。

不安な人向けのヨーロッパ旅行スタイル比較

英語力に不安がある場合、旅行の計画段階でどのような旅行形態を選ぶかによって、現地での精神的な負担が大きく変わります。主な3つのスタイルを比較し、自身に合った方法を選びましょう。

表は横にスクロールできます →

旅行形態英語の必要性メリットデメリット
添乗員付きツアーまったく不要全日程に日本人の添乗員が同行し、入国、移動、食事、トラブル対応まで代行してくれます。集団行動のため自由時間が少なく、旅程の融通が利きません。
送迎付きフリープラン極めて低い空港とホテル間の移動や主要都市間の鉄道が手配済みで、観光のみを自分のペースで楽しめます。自由行動中の食事や買い物では最低限の自力対応が必要です。
完全個人手配必要（ツールで代用可）行きたい場所や滞在時間を完全に自由に決定できます。費用も柔軟に調整可能です。電車の遅延やホテルでの交渉など、すべての事態に自力で対応する必要があります。

「言葉は不安だが、自分の行きたい場所を自由に回りたい」という初心者の場合、長距離移動や宿泊先の手配が含まれたフリープランを選び、日中の市内観光を翻訳機能を使いながら楽しむスタイルが、安心感と自由度のバランスに優れています。

続けて読む

英語の違い・文化の疑問をすべて見る

理解度チェック

Q1. 入国審査を円滑に通過するために最も有効な対策は何ですか？

  1. 流暢な長文の英語で滞在計画を説明する
  2. 航空券の控えと宿泊予約確認書を印刷して提示する
  3. 審査官の質問をすべて聞き取ってから口頭で答える
  4. 手荷物引換証をパスポートに挟んで無言で渡す
答えを見る

正解: B. 航空券の控えと宿泊予約確認書を印刷して提示する
往復航空券の控えとホテルの予約確認書を印刷して提示すれば、審査官が必要な情報を読み取るため問答を大幅に削減できます。

Q2. ホテルの部屋でWi-Fiが繋がらない時の適切な表現は？

  1. The Wi-Fi does not work.
  2. Could you keep my Wi-Fi?
  3. Where is the Wi-Fi office?
  4. Check-in Wi-Fi, please.
答えを見る

正解: A. The Wi-Fi does not work.
客室設備の不具合を伝える際は、対象の名詞に「does not work」を組み合わせるだけで伝わると本文に記載されています。

Q3. 非英語圏の店などで対応を良くするための行動はどれですか？

  1. 入店直後から流暢な英語で積極的に話しかける
  2. 言葉を発さず最初からスマホの画面だけを見せる
  3. 入店時や用件の前に現地の言葉で挨拶をする
  4. 英語を話せる店員が来るまで何も言わずに待つ
答えを見る

正解: C. 入店時や用件の前に現地の言葉で挨拶をする
非英語圏では用件を切り出す前に現地の言葉で「こんにちは」と一言発するだけで相手の態度が柔らかくなり、好意的に接してもらえます。

モチベア単語と例文をアプリで定着させるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

よくある質問

Q. ヨーロッパの入国審査で英語が話せないと入国拒否されますか？
英語が話せないことだけを理由に入国拒否されることは通常ありません。観光目的であること、滞在日数、ホテルの予約確認書、帰国便の航空券控えを紙で提示できれば、言葉のやり取りが少なくても審査を通過できます。
Q. 非英語圏では英語と現地語のどちらを使うべきですか？
最初の挨拶（こんにちは、ありがとう）は必ず現地語を使い、その後の具体的な用件や注文は英語の単語または翻訳アプリを使うのが最適です。現地への敬意が伝わり、親切に対応してもらいやすくなります。
Q. 電車の遅延や運休が起きたとき言葉が通じない場合はどうしますか？
駅の電光掲示板で運行情報を確認した上で、駅の窓口やインフォメーションに行き、手持ちの切符と翻訳画面（次の便を教えてほしい旨）を見せて筆談で代わりの便を教えてもらうのが最も確実です。
Q. 海外旅行で言葉が通じないとき一番避けるべきことは何ですか？
意味が分からないまま愛想笑いで「Yes」と答えてしまうことです。意図しない高額な支払いや不要なサービスへの同意と受け取られる危険があるため、理解できない場合は首を振るか翻訳画面を差し出してください。
Q. 英語が話せない初心者が行きやすいヨーロッパの国はどこですか？
案内表示が英語で統一され交通網が分かりやすいイギリス、または治安が良く観光インフラが整っているオーストリアやドイツの都市部が適しています。公共交通機関の券売機も英語表示で簡単に購入できます。

2026年10月9日更新・モチタン辞典編集部