잡도리하다

「잡도리하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕapt͈oɾihada

「잡도리하다」の意味

「잡도리하다」の例文

선생님은 규칙을 어긴 학생을 엄하게eom ha ge 잡도리했다chap tto ri haet tta.

先生は規則を破った生徒を厳しく叱責した。

「잡도리하다」のコアイメージコアイメージ

相手や物事をきちんと押さえ、乱れや過ちを正す中核イメージ

「잡도리하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 일을i reul 잘못되지chal mot ttoe ji 않도록an to rok 단단히tan dan hi 단속하거나tan so ka geo na 잘못한chal mo tan 사람을sa ra meul 엄하게eom ha ge 나무라다na mu ra da

「잡도리하다」の語源語源

잡도리하다は、固有語の名詞잡도리に하다が付いた動詞で、잡도리の「きちんと取り締まること」を動作として表す語

「잡도리하다」のコラムコラム

  • 잡도리하다は、혼내다よりも再び過ちを起こさないよう厳しく扱う意味を含みやすい語

「잡도리하다」は英語では

↑ TOPへ