「보복」のコアイメージコアイメージ
害を受けた側が、相手に同じ種類の害を返して均衡を取り戻そうとする動き
「보복」の韓国語での定義韓国語での定義
먼저 해를 입힌 상대에게 그 대가로 공격이나 피해를 되돌려 주는 일
「보복」の語源語源
보복は、漢字「報復」から来た漢字語で、「報」は受けたことに応じる意、「復」は返す意を表し、害を返す意味になる
「보복」のコラムコラム
- 韓国語ニュースでは国どうしの軍事行動だけでなく、企業や個人への対抗措置も보복と表すことがある
「보복」は英語では
- 「報復」 → reprisalretaliation和英辞典で見る
- 「仕返し」 → retaliationgetting even和英辞典で見る
- 「復讐」 → revengeUtu和英辞典で見る