「끈질기다」のコアイメージコアイメージ
簡単にあきらめず、ひとつのことを長く続ける力
「끈질기다」の韓国語での定義韓国語での定義
「끈질기다」の語源語源
끈질기다は、끈(ひも)と질기다(丈夫で切れにくい)が結びつき、切れにくさを行動の継続に広げた語
「끈질기다」のコラムコラム
- 日本語の「粘り強い」よりも、相手に何度も迫る「しつこい」の意味まで含み、文脈で評価が変わる語
「끈질기다」は英語では
- 「粘り強い」 → persistenttenacious和英辞典で見る
- 「しつこい」 → insistentdogging和英辞典で見る
- 「執拗な」 → relentlessunrelenting和英辞典で見る