혈암hyeo ram

意味

  • 名 頁岩けつがん
  • 名 シェール

例文

이i 지역에서는 혈암이hyeo ra mi 많이ma ni 발견된다.

この地域では頁岩が多く見つかる。

コアイメージ

薄い板を重ねたような層が集まり、その層に沿って割れやすい岩石のイメージ

韓国語での定義

진흙이chin heul gi 굳어서ku deo seo 된toen 암석으로am seo geu ro, 여러yeo reo 겹의kyeo bui 얇은yal beun 층이cheung i 겹쳐kyeop cheo 있으며i sseu myeo 층을cheung eul 따라tta ra 쉽게swip kke 갈라지는kal la ji neun 것keot

語源

혈암は、「頁」が本のページや薄い層を、「巖」が岩石を表す漢字語で、層状の岩石という意味になる語

コラム

  • 혈암は、シェールオイルやシェールガスの話題で現れるが、資源名ではなく、それらを含むことがある岩石の名称

셰일sye il

意味

  • 名 頁岩けつがん

例文

이i 지역에는 셰일sye il층이 넓게neol kke 분포한다.

この地域には頁岩層が広く分布している。

コアイメージ

細かな堆積物が長い時間をかけて固まり、面に沿ってはがれやすくなった岩石のイメージ

韓国語での定義

아주a ju 작은cha geun 퇴적물이toe jeong mu ri 굳어서ku deo seo 만들어지고man deu reo ji go 층을cheung eul 따라tta ra 얇게yal kke 벗겨지기peot kkyeo ji gi 쉬운swi un 암석am seok

語源

셰일は、英語 shale を借りた言葉で、岩石の種類を表す地質学の外来語として定着した

コラム

  • 셰일가스で覚えるときも、셰일はガスを含む母岩の名前であり、資源名の一部として働く

「頁岩」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ