辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 여러yeo reo 사람에게 다구리를ta gu ri reul 당했어요tang hae sseo yo.
彼は袋だたきに遭った。
一人に複数人の攻撃が重なり、逃げ場がなくなる構図
여러yeo reo 사람이sa ra mi 한han 사람을sa ra meul 함께ham kke 심하게sim ha ge 때리는ttae ri neun 일을i reul 속되게sok ttoe ge 이르는i reu neun 말mal
다구리は、語源がはっきりしない俗語で、標準語の語構成として分けにくいまま、複数人で一人を攻撃する意味に定着した語
그는 범인으로 몰려mol lyeo 린치를rin chi reul 당했다tang haet tta.
彼は犯人扱いされて私刑を受けた。
多数の人が怒りや敵意を一人に集中させ、裁判の代わりに暴力で罰するイメージ
정식cheong sik 재판을chae pa neul 거치지keo chi ji 않고an ko 여러yeo reo 사람이sa ra mi 한han 사람을sa ra meul 죄인으로choe i neu ro 몰아mo ra 집단으로chip tta neu ro 폭력을pong nyeo geul 가하는ka ha neun 행위haeng wi
린치は、英語 lynch と Lynch law に結びつく借用語で、Lynch の人名が誰を指すかについては複数の説がある語
그는 사람들 앞에서 몰매를mol mae reul 맞았다ma jat tta.
彼は人々の前で袋叩きに遭った。
一人に大勢の人が一斉に向かい、逃げ場なく激しく打つ状態
여러yeo reo 사람이sa ra mi 한han 사람을sa ra meul 둘러싸고tul leo ssa go 한꺼번에han kkeo beo ne 마구ma gu 때리는ttae ri neun 일il
몰매は、「매(むち打ち・暴行)」を含む固有語で、前半の「몰-」の由来ははっきりしない語