쉴드swil deu

意味

  • 名 盾たて
  • 名 防護ぼうご
  • 名 遮蔽しゃへい

例文

그keu 선수는 쉴드를swil deu reul 들어 공격을 막았다.

その選手は盾を持ち上げて攻撃を防いだ。

コアイメージ

攻撃や危険を受け止め、内側を守る防護の壁

韓国語での定義

공격이나kong gyeo gi na 위험으로부터wi heo meu ro bu teo 몸이나mo mi na 대상을tae sang eul 지키는chi ki neun 데te 쓰는sseu neun 방패pang pae 또는tto neun 보호po ho 수단su dan

語源

쉴드は、英語 shield から入った外来語で、英語でも「盾」や「防護」を表す

コラム

  • ゲームでは、쉴드が体力とは別に攻撃を受け止める防御値を指す用法がある

방호pang ho

意味

  • 名 防護ぼうご
  • 名 防御ぼうぎょ

例文

화학hwa hak 물질을mul jji reul 다룰ta rul 때는ttae neun 방호pang ho 장비를chang bi reul 착용해야cha gyong hae ya 한다han da.

化学物質を扱うときは防護装備を着用しなければならない。

コアイメージ

人や施設を危険から隔て、被害を防ぐための保護

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 시설이si seo ri 위험에wi heo me 노출되지no chul doe ji 않도록an to rok 막고mak kko 지키는chi ki neun 일il

語源

방호は、漢字「防護」に由来し、「防」は危険をさえぎること、「護」は対象を守ることを表す語

コラム

  • 방호は、軍事的な攻撃だけでなく、作業現場や災害時の安全対策にも使われる幅の広い語

「防護」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ