미네랄mi ne ral

意味

  • 名 ミネラル
  • 名 鉱物こうぶつ
  • 名 無機質むきしつ

例文

우리u ri 몸에 필요한 미네랄이mi ne ra ri 들어 있다it tta.

私たちの体に必要なミネラルが含まれている。

コアイメージ

自然にある鉱物と、健康を保つために体が取り入れる無機質に共通する呼び名

韓国語での定義

자연에서cha yeo ne seo 발견되는pal gyeon doe neun 광물이나kwang mu ri na 몸의mo mui 기능에ki neung e 필요한pi ryo han 무기질을mu gi ji reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말이다ma ri da.

語源

미네랄は、英語 mineral を韓国語の発音に合わせた外来語で、鉱物や無機質を表す語として使われる

コラム

  • 栄養の説明では미네랄と무기질の両方が使われ、前者は日常的で外来語らしい表現、後者は漢字語の表現

광물kwang mul

意味

  • 名 鉱物こうぶつ

例文

광물은kwang mu reun 일정한il jeong han 화학hwa hak 조성을cho seong eul 가진다ka jin da.

鉱物は一定の化学組成を持つ。

コアイメージ

地球の中で生まれ、決まった成分と構造を保つ自然の材料

韓国語での定義

자연적으로cha yeon jeo geu ro 만들어지고man deu reo ji go 일정한il jeong han 화학hwa hak 조성과cho seong gwa 결정kyeol jeong 구조를ku jo reul 가진ka jin 무기질mu gi jil 고체ko che

語源

광물は、漢字「鑛物」の韓国語読みで、鑛は鉱山から出るもの、物はものを表す語

コラム

  • 韓国語の광물は、地質の話だけでなく電池や半導体に使う資源を扱う記事にも登場する語

광물질kwang mul jjil

意味

  • 名 鉱物質こうぶつしつ
  • 名 鉱物こうぶつ
  • 名 ミネラル

例文

토양에는 식물에 필요한 광물질이kwang mul jji ri 들어 있다it tta.

土壌には植物に必要な鉱物質が含まれている。

コアイメージ

自然界の鉱物から生じた無機物を、成分や材料としてとらえる語

韓国語での定義

광물에서kwang mu re seo 비롯되었거나pi rot ttoe eot kkeo na 광물을kwang mu reul 이루는i ru neun 무기mu gi 물질을mul jji reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

광물질は、광물(鉱物)と 질(質)から成る漢字語で、鉱物に関係する物質という意味になる

コラム

  • 광물は鉱物という個体に焦点があるのに対し、광물질は土や製品に含まれる物質として扱うときに使われる語

「鉱物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ