음수eum su

意味

  • 名 負数ふすう
  • 名 飲み水のみみず

例文

이i 계산의 결과는 음수eum su예요.

この計算の結果は負数です。

コアイメージ

0より小さい側にある数として、基準からの減少や不足を示す数

韓国語での定義

영보다yeong bo da 작은cha geun 값을kap sseul 나타내는na ta nae neun 수로su ro, 수직선에서su jik sseo ne seo 영의yeong ui 왼쪽에oen jjo ge 위치하는wi chi ha neun 수su

語源

음수は、「陰」を意味する 음と「数」を意味する 수が結びついた漢字語で、0より小さい数を表す

コラム

  • 気温が0度未満なら韓国語では「영하 5도」と言い、「음수 5도」とは言わないため、数の分類と温度表現の違いが分かる

마이너스ma i neo seu

意味

例文

이번i beon 결과는 우리에게 마이너스가ma i neo seu ga 되었다toe eot tta.

今回の結果は私たちにとってマイナスになった。

コアイメージ

基準となる量から引かれ、数や評価が下がる方向

韓国語での定義

어떤eo tteon 수에서su e seo 다른ta reun 수를su reul 빼는ppae neun 계산kye san, 영보다yeong bo da 작은cha geun 수su, 또는tto neun 이익이i i gi 줄어chu reo 손해가son hae ga 되는toe neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

마이너스は、英語 minus を通じて広まり、もとはラテン語 minus「より少ない」に由来する語で、減算や負の数の意味につながる

コラム

  • 韓国語の마이너스 통장は、残高が減る通帳ではなく、必要な額を借り入れられる当座貸越の口座を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ